Project Euthyna
Explore the record
Open the record
Every jurisdiction we cover, drawn from the primary sources.
Congress
Members
Everyone who serves in the House and the Senate — the people the rest of the record is about.
Legislation
Bills, resolutions, and the laws they become — from introduction to enactment.
Nominations
The appointments the Senate reviews and confirms — judges, cabinet officials, and ambassadors.
Votes
The roll-call record: how each measure moved, and how each member voted.
Committees
Where most of the work is done — assignments, hearings, and markups.
Sign in
Home
/
The Record
/
Washington
/
Legislation
Washington SB 5944 (2025-26): votes and status — Project Euthyna
Washington · 2025-2026 Biennium (69th Legislature)
Concerning language access providers' collective bargaining.
AN ACT Relating to language access providers' collective bargaining;
SB 5944
·
Senate
·
Bill
Sen. Adrian Cortes
State Senate · LD-18
·
7
cosponsors
Fiscal note
State
Yes
Local
No
Effective date
June 11, 2026
Primary sponsor
Adrian Cortes
State Senate · LD-18
Cosponsors
Emily Alvarado
State House · LD-34
Steve Conway
State Senate · LD-29
Bob Hasegawa
State Senate · LD-11
T'wina Nobles
State Senate · LD-28
Rebecca Saldaña
State Senate · LD-37
Javier Valdez
State Senate · LD-46
Claire Wilson
State Senate · LD-30
Floor votes
Senate · 3rd Reading & Final Passage · SB 5944
Feb 11, 2026
44
–
5
House · 3rd Reading & Final Passage · SB 5944
Mar 4, 2026
86
–
10
Legislative history
Dec 29, 2025
Prefiled for introduction.
Jan 12, 2026
First reading, referred to Labor & Commerce.
Jan 23, 2026
LC - Majority; do pass.
Jan 23, 2026
Minority; do not pass.
Jan 23, 2026
Minority; without recommendation.
Jan 26, 2026
Passed to Rules Committee for second reading.
Feb 4, 2026
Placed on second reading by Rules Committee.
Feb 11, 2026
Rules suspended. Placed on Third Reading.
Feb 11, 2026
Third reading, passed; yeas, 44; nays, 5; absent, 0; excused, 0.
Feb 14, 2026
First reading, referred to Labor & Workplace Standards.
Feb 20, 2026
LAWS - Executive action taken by committee.
Feb 20, 2026
LAWS - Majority; do pass.
Feb 23, 2026
Referred to Appropriations.
Feb 27, 2026
APP - Executive action taken by committee.
Feb 27, 2026
APP - Majority; do pass.
Feb 27, 2026
Minority; do not pass.
Mar 2, 2026
Referred to Rules 2 Review.
Mar 3, 2026
Rules Committee relieved of further consideration. Placed on second reading.
Mar 4, 2026
Rules suspended. Placed on Third Reading.
Mar 4, 2026
Third reading, passed; yeas, 86; nays, 10; absent, 0; excused, 2.
Mar 5, 2026
President signed.
Mar 5, 2026
Speaker signed.
Mar 9, 2026
Delivered to Governor.
Mar 18, 2026
Governor signed.
Mar 18, 2026
Chapter 109, 2026 Laws.
Mar 18, 2026
Effective date 6/11/2026.
Bill text
Original Bill
Bill as Passed Legislature
Bill reports
Senate Bill Report (Orig.) — Initial Bill Report 01-19-26
Senate Bill Report — Testimony Added 01-19-26
Senate Bill Report — Reported by LC 01-23-26
Senate Bill Report — Passed Senate 02-11-26
House Bill Analysis 2026 — Initial House Analysis 02-18-26
House Bill Report — Reported by LAWS 02-20-26
House Bill Report — Reported by APP 02-27-26
House Bill Report — Passed House 03-04-26
Final Bill Report — Final Bill Report 2026
Session law
Chapter 109, Laws of 2026